English text below
Saariselän kannatusreittimaksua voi maksaa kuka vain. Perinteisesti latumaksua ovat maksaneet alueen kiinteistöjen omistajat. Nykyisin maksua voivat maksaa myös yrittäjät, jotka eivät omista kiinteistöä ja yksityishenkilöt, jotka kokevat reittihuollon tukemisen tärkeäksi.
Haluatko sinäkin tukea Saariselän latujen ja muiden talvireittien huoltoa?
Vapaaehtoisessa kannatusreittimaksussa on neljä luokkaa:
- Pronssitaso 20€/vuosi
- Hopeataso 50€/vuosi
- Kultataso 100€/vuosi
- Platinataso 500€/vuosi
Näin se toimii:
- Maksa haluamasi summa tilille:
IBAN-tilinumero: FI09 1201 3000 1013 36
BIC/Swift: NDEAFIHH
Tilin omistaja: Saariselän alueen Hoito-osuuskunta- Kirjoita viestiksi: Vapaaehtoinen latumaksu ja oma nimesi
- Maksun voi maksaa myös Mobilepaylla numerolla: 69282
Julkaisemme kaikkien vapaaehtoisen latumaksun maksaneiden nimet tällä nettisivulla ja Facebook sivuillamme.
The costs of ski track maintenance in Saariselkä are covered by ski track fees. Most of the cabin and apartment owners and companies in Saariselkä pay the ski track fees yearly. Also skiers can pay a voluntary track fee, if they wish to support the track maintenance in Saariselkä.
The voluntary track fee has four different levels:
- Bronze level 20€/year
- Silver level 50€/year
- Gold level 100€/year
- Platinum level 500€/year
How to pay?
Pay the amount to account:
IBAN: FI09 1201 3000 1013 36
BIC/Swift: NDEAFIHH
Owner of the account: Saariselän alueen Hoito-osuuskunta
Address of the account owner: Koskikatu 10, 96200 RovaniemiNote: Your own name
We will publish the names who have paid the voluntary track fee on this site and on our Facebook.
Saariselän Ladut - Saariselkä Nordic Ski 